鄭永寧（1829-1897）日本明治初期的翻譯官、外交官，駐中國公使。生于長崎，其祖先吳一官（鄭芝龍）為明朝遺臣，福建泉州府晉江縣豪族，明亡子孫流落日本，后歸化為日本人，世代擔任長崎地方官的"唐務通事"，專辦中日交涉。

1829－1897　明治時代の外交官。
文政12年8月11日生まれ。代々唐通事の鄭家をつぐ。明治2年外務省にはいり,4年伊達宗城(むねなり)に隨行して日清(にっしん)修好條規の締結につくす。権(ごんの)大書記官。のち司法省にうつり「大清會典」に訓點をつける作業にあたった。明治30年7月29日死去。69歳。肥前長崎出身。本姓は呉。通稱は右十郎。