竹添進一郎（日語平假名：たけぞえしんいちろう，1842年-1917年），日本近代史上的外交官、漢學家。名光鴻，字漸卿，號井井，世人多以竹添井井稱之，晚年號獨抱樓。進一郎是其通稱。他是熊本藩人，曾任日本駐天津領事、駐華使館書記、駐朝鮮公使等職。駐華期間自稱"日本閑人"，游覽中國大江南北，曾深入四川，撰寫游記《棧云峽雨日記》，還曾參與琉球問題的交涉。駐朝期間與朝鮮開化黨人共謀"甲申政變"，事后被迫引咎辭職，改任東京帝國大學教授，后專心從事學術研究。主要著作有《棧云峽雨日記》、《紀韓京之變》、《左氏會箋》、《

1842－1917　明治-大正時代の外交官,漢學者。
天保(てんぽう)13年3月27日生まれ。もと肥後熊本藩士。維新後大蔵省勤務,天津領事をへて,駐朝鮮弁理公使となる。明治17年朝鮮の甲申(こうしん)事変に介入して辭任した。大正3年「左氏會箋」で學士院賞。大正6年3月31日死去。76歳。名は光鴻。字(あざな)は漸卿。號は井々。